Met verschillende soorten garen yards omrekenen naar gram

Bij Engelse patronen wordt het garen vaak anders aangeduid dan in Nederland en Belgïe. Daarom hierbij een handig overzicht om de Engelse garens om te rekenen naar Europese maten. In het lijstje hieronder staan de verschillende gebruikte termen, weer daaronder de uitleg.

  • Lace: 8.8 yards (yds / yrds) = 9 meter per gram
  • Fingering: 4.4 yards = 4 meter per gram
  • Sport: 2.75 yards = 2.5 meter per gram
  • DK: 2.5 yards = 2.25 meter per gram
  • Worsted: 2.2 yards = 2 meter per gram
  • Heavy worsted: 1.65 yards = 1.5 meter per gram
  • Bulky: 1.1 yards = 1 meter per gram
  • Super Bulky: 0.8 yards = 0,75 meter per gram

Engelse patronen noemen vaak het soort garen (worsted of iets anders) en noemen dan het aantal benodigde yards. Met bovenstaand schema kun je dat omrekenen naar het aantal gram, zoals het in Nederland en Belgïe verkocht wordt.

Voorbeeld: in het patroon wordt om 200 yards worsted gevraagd.

2.2 yards = 1 gram

Dus 200 / 2.2 = ~ 91 gram garen

Recent Posts